Porque las cuestiones sociales no se limitan a una visión superficial: al contrario, están arraigadas en los territorios. No contentos con contribuir a la salud financiera de monumentos históricos no se contentan con contribuir a la salud financiera de los monumentos históricos y de los sitios protegidos, las empresas también apoyan a las economías locales en su conjunto, desde los pequeños comerciantes hasta los hoteles, desde las posadas rurales hasta los bed and breakfasts. Cuando una empresa sale de sus locales para ofrecer a sus equipos una excursión con cambio de aires garantizado, a veces a pocos kilómetros de sus oficinas, está haciendo mucho más que una forma de autopromoción: está contribuyendo a dar visibilidad a las ciudades y pueblos de Francia y, en última instancia, a proteger la naturaleza y la cultura de la región.

Para las regiones, abrir sus zonas patrimoniales a los agentes económicos franceses e internacionales es una estrategia ganadora a muchos niveles.